Endoparasites of marsupials in fragments of the Atlantic rainforest, western Paraná State, Brazil / Endoparasitas de marsupiais em fragmentos de Mata Atlântica no oeste do Estado do Paraná, Brasil

Abstract Knowledge of taxonomy and biodiversity of parasites is fundamental to better understand ecosystem dynamics. The objective of this study was to describe the helminth fauna of two species of marsupials in five fragments of the Atlantic rainforest in the western region of Paraná State, Brazil. In a total of 4050 trap-nights, the animals were captured using Sherman, Tomahawk, and Pitfall traps, euthanized, necropsied, and their organs inspected for helminths. After identification of the parasites, descriptors of infection, such as prevalence, mean abundance, mean intensity, and range of intensity, were calculated. Collectively, six helminth species were observed in 18 animals. The following five species were observed in Marmosa paraguayana: Viannaia hamata (58.8%), Gracilioxyuris agilisis (52.9%), Travassostrongylus sextus (17.6%), Oncicola luehei (5.9%), and Pritchardia boliviensis (5.9%). Whereas the following two species were observed in Monodelphis dimidiata: Trichohelix tuberculata (100%) and Travassostrongylus sextus (100%). This study represents a new locality record for all helminths described herein, and a new host for four helminth species. This is the first report on the helminth fauna of Monodelphis dimidiata, expanding knowledge about marsupials in the Brazilian Atlantic Forest.

Resumo Conhecimentos taxonômicos e da biodiversidade parasitária são fundamentais para uma melhor compreensão da dinâmica do ecossistema. O objetivo do estudo foi descrever a helmintofauna de marsupiais em cinco fragmentos de Mata Atlântica, na região Oeste do Estado do Paraná, Brasil. Em um total de 4.050 armadilhas/noite, os animais foram capturados com as do tipo Sherman, Tomahawk e Pitfall, eutanasiados, necropsiados e seus órgãos inspecionados em busca de helmintos. Após a identificação do parasita, foram calculados os indicadores de infecção (prevalência, abundância média, intensidade média e variação de intensidade). Seis espécies de helmintos foram observadas em dezoito animais; cinco em Marmosa paraguayana: Viannaia hamata (58,8%), Gracilioxyuris agilisis (52,9%), Travassostrongylus sextus (17,6%), Oncicola luehei (5,9%) e Pritchardia boliviensis (5,9%), e duas em Monodelphis dimidiata: Trichohelix tuberculata (100%) e Travassostrongylus sextus (100%). Este estudo representa um novo registro de localidade para todos os helmintos descritos e um novo hospedeiro para quatro deles. Trata-se do primeiro relato da helmintofauna de Monodelphis dimidiata, expandindo-se os conhecimentos sobre marsupiais na mata Atlântica brasileira.

Can domestic dogs be considered a good reservoir of Leishmania (L.) infantum chagasi in an endemic area of nonulcerated cutaneous leishmaniasis in Southern Honduras?

ABSTRACT Dogs are considered to be the main domestic reservoir associated with the transmission of Leishmania (L.) infantum chagasi to humans in endemic areas of visceral leishmaniasis in America. However, little is known about the role of canines as a source of infection in endemic areas of nonulcerated cutaneous leishmaniasis (NUCL). Therefore, the objective of the present study was to investigate the role of dogs as a possible reservoir of the parasite in Southern Honduras. Dogs (n = 107) living with individuals affected by NUCL were clinically examined and biological material was collected for parasitological and immunological diagnosis. Most animals showed a healthy appearance and a few presented slight weight loss (64%), alopecia (7%), onychogryphosis (5%) and skin lesions (1%). The overall seroprevalence of Leishmania infection based on the DDP ® quick test and/or in-house ELISA serological test was 41%. The presence of the parasite's DNA was confirmed in 94% of the dogs; however, the average parasite load in the buffy coat was low at 6.09 parasites/µL, ranging between 0.221 and 50.2. The skin of seropositive dogs examined by histopathology using paraffin sections stained by hematoxylin and immunohistochemistry did not show cutaneous lesions or parasite amastigotes. Based on the absence of parasites in the skin and the low parasite load detected in the buffy coat, it seems that the dog does not represent a good source of infection for the vector in the endemic area of NUCL transmission in Southern Honduras. Other domestic and/or wild animals should be investigated.

Copro-prevalence of Fasciola hepatica in Chilean breed horses in the province of Concepción, Chile / Copro-prevalência de Fasciola hepatica em equinos de raça chilena na província de Concepción, Chile

Abstract The aim of this research was to assess the copro-prevalence of Fasciola hepatica in owned Chilean breed horses (Equus caballus) residing in the province of Concepción, Chile. The study was carried out throughout October 2017. Samples were taken from all (100%) Chilean breed horse (124 specimens; 45 females and 79 males, aged between 7 months and 24 years old) from the Concepción province. A rectal stool sample was obtained from each animal. This was analyzed using the Army Medical School method (AMS III) technique to detect F. hepatica eggs. Information about the horse's age, sex, previous fasciolicide application, and an assessment of body condition was also obtained. Fisher tests were carried out to analyze the results. Ten horses (8.06%) were positive for the presence of F. hepatica eggs. No significant difference of copro-prevalence was found between age (young 8.47%, old 7.69%), sex (female 11.1%, male 6.33%), the previous application of fasciolicide (dewormed 10%, not dewormed 7.89%), or body condition (low condition 11.1%, high condition 0.7%) categories (Fisher tests: P>0.05 in all cases). The results of this study suggest that Chilean breed horses constitute part of the reservoir of F. hepatica for both ruminant populations and humans in the Concepción province.

Resumo O objetivo desta pesquisa foi avaliar a coproprevalência de Fasciola hepatica em equinos chilenos (Equus caballus), residentes na província de Concepción, região de Bío-Bío, Chile. O estudo foi realizado durante o mês de outubro de 2017. Foram coletadas amostras de todos os equinos estabulados (124 espécimes; 45 fêmeas e 79 machos, com idades entre 7 meses e 24 anos) da província de Concepción. Uma amostra de fezes transretal foi obtida de cada animal, analisada no Laboratório "Dr. Luis Rubilar", da Universidad de Concepción, usando-se a técnica AMS III, para detectar a presença de ovos de F. hepatica. O diagnóstico fecal foi complementado com informações sobre a idade do animal, sexo, aplicação prévia de fasciolicida e uma avaliação da condição corporal. Testes de Fisher foram realizados para analisar os resultados. Dos 124 equinos, 10 (8,06%) foram positivos para ovos de F. hepatica. Não foi encontrada associação significativa entre idade, sexo, aplicação prévia de fasciolicida ou condição corporal com a presença de ovos. Um cavalo tratado com triclabendazol foi positivo para ovos de F. hepatica.

Sechium edule (jacq) sw: potencia fitoterapéutica como agente antibacteriano / Sechium edule (jacq) sw: Phytotherapeutic as an antibacterial agent

La emergencia de la resistencia bacteriana ha generado nuevos intereses en la búsqueda de medicamentos con poder antibacteriano, prueba de ello es el aumento en los últimos años del número de publicaciones relacionando productos naturales fitoterapéuticos con actividad antibacteriana. El Sechium edule, conocido popularmente como chayote, es una de las especies de plantas promisorias de uso etnofarmacológico con gran potencialidad para contrarrestar el daño que pueden ocasionar las bacterias al organismo humano. Con el objetivo de profundizar en el conocimiento de sus características etnobotánicas y su efecto antibacteriano, para ge¬nerar nuevas expectativas de terapia adicional al tratamiento de las afecciones bacterianas, se realizó este trabajo, para lo cual se llevó a cabo una búsqueda en las principales bases de datos de bibliografía científica biomédica disponibles (BVS-BIREME, PubMed, LILACS, SciELO, EBSCO) así como en Google Académico con las palabras clave Sechium edule, resistencia bacteriana, plantas medicinales, etnobotánica, etnofarmacología, infecciones bacterianas. La información fue analizada para determinar si podía emplearse para los objetivos del presente trabajo. Se corroboró que la enfermedad infecciosa causada por cepas patógenas bacterianas es un problema de salud que puede ser combatido a través de la medicina alternativa, fundamentalmente por la Fitoterapia, porque las plantas son una fuente importante de nuevas drogas quimioterapéuticas y el Sechium edule una de las principales alternativas a la solución.

The emergency of bacterial resistance has generated new interests in searching medications with antibacterial power, evidence of that is the increase, in the latest years, of publications related to physiotherapeutic natural products with antibacterial effects. Sechium edule, known as squash, is one of the plant species promising ethnopharmacological use with great potential to counteract the damage which bacteria may cause to the human organism. The aim of this work is to deepen on the knowledge of its ethnobotanical characteristics and its antibacterial effect, to generate new expectations of additional therapy in the treatment of bacterial infections. A search in the main database on scientific biomedical bibliography available (BVS-BIREME, PubMed, LILACS, SciELO, EBSCO) so as in Academic GOOGLE with the key words Bacterial resistance, medicinal plants, Ethnobotanics, etnopharmacology, bacterial infections. The information was analyzed in order to determine the objectives of this work. It was corroborated that infectious disease caused by pathogenic bacterial strains is a health problem that may be fought through alternative medicine, fundamentally phytotherapy because plants are a main source of new chemotherapeutic drugs and Sechium edule one of the most significant alternative to the solution.

Estudio de la presencia de huevos de Toxocara sp. en suelos de áreas públicas de la ciudad de Chillán, Chile / Study of Toxocara sp. eggs in soils of public areas of the city of Chillán, Chile

Introduction: Squares and public areas are mentioned frequently as source of infections by Toxocara sp. for people. There is no study of the presence of Toxocara sp. eggs in soils of the city of Chillán, Chile. Aims: To assess the presence of toxocara eggs in the soils of public areas of Chillán. Material and Methods: 43 public areas were studied in January of 2014. Samples were processed by sedimentation-flotation method. In addition, two positive control assays were performed: one with feces contaminated with Toxocara eggs mixed with soil; and the other leaving the feces on the soil and then analyzing this soil. Results: No Toxocara eggs were detected in public areas, but they were found in both positive control assays. Discussion: Several factors, including seasonality (summer) and the frequency of the cleaning of the areas, may explain this result, which cannot be interpreted necessarily as a lack of risk, but instead as a low risk, if it exists, given the possibility that the load may be low enough as to be undetectable.

Introducción: Las áreas públicas se mencionan frecuentemente como fuente de infección por Toxocara sp. para la población. En la ciudad de Chillán no se han realizado estudios de la presencia de huevos de Toxocara sp. en suelos de áreas públicas. Objetivos: Evaluar la presencia de huevos de Toxocara en suelos de áreas públicas de la ciudad de Chillán. Material y Método: Se evaluaron 43 áreas públicas en enero de 2014, analizándose sus suelos mediante el método de sedimentación-flotación. Además se realizaron dos ensayos como controles positivos, uno con una mezcla de heces positivas a huevos de Toxocara y suelo, luego se analizó la mezcla, y el otro dejando heces positivas sobre el suelo, y luego analizando sólo el suelo. Resultados: No se detectaron huevos de Toxocara en las muestras de áreas públicas, pero sí se encontraron en ambos controles positivos. Discusión: Diversos factores, incluyendo la estacionalidad (verano) y la frecuencia de la limpieza en las áreas, pueden explicar este resultado, el que no debe ser interpretado necesariamente como una carencia de riesgo, sino más bien como un riesgo que de existir es escaso, dada la posibilidad que la carga sea lo suficientemente baja para no ser detectada.

Peritonitis bacteriana espontanea en cirroticos / Spontaneous bacterial peritonitis in patients with cirrhosis

Se realizó un estudio comparativo retrospectivo en 100 pacientes admitidos en el I.G.B.J. entre el periódo 1985-1990 con el diagnóstico de Cirrosis hepatica, se selecionaron 17 casos complicados con peritonitis bacteriana espontanea (PBE) (Grupo I) y en forma aleatoria un grupo control de 17 pacientes cirróticos con ascitis sin PBE (Grupo II), se realizó analisis estadístico de la edad, sexo, etiología, clínica, laboratorio, analisis del líquido, evolución y mortalidad, encontrandose diferencias estadísticas significativas solo en relación a la iritación peritoneal (P<0,001), la presencia de cayados en el hemograma (P<0,01), el TP (P

Tratamiento endoscópico de la ictericia / Endoscopic treatment of jaundice

Estudio retrospectivo de 57 pacientes admitidos en el departamento de medicina del Instituto Gastroenterológico Boliviano Japones entre marzo de 1988 y octubre de 1989 con el diagnóstico de ictericia obstructiva. De acuerdo a la signosintológia se observó que el signo mas frecuente fue la ictericia con 100 ocupando un segundo lugar el dolor con un 94.5 por ciento, nauseas y vómitos 45.6 por ciento, 61 correspondió a coluría y 33 presento escalofrios y fiebre. Entre los datos de laboratorio el 94.6 por ciento tuvo un patron obstructivo con hiperbilirrubinemía a expensas de la directa y fosfatasa alcalina elevada, leucocitosis con desvio a la izquierda en un 33.3 por ciento correspondiendo a los casos de colangitis y el 8.7 por ciento presentó amilasemia elevada compatible con pancreatitis aguda de origen biliar. El estudio ecográfico reporto en un 70 vía biliar dilatada y añadida a ésta colelitiasis en un 33.3 por ciento y datos de pancreatitis aguda en 8.7 por ciento. La indicación mas importante de esfinterotomia y extracción de cálculos por vía endoscópica fué la coledocolitiasis en 42.1 por ciento asociada a colangitis en 33.3 por ciento y a pancreatitis en 8.7 por ciento. El procedimiento fué insatisfactorio por encontrarse la papila en tercera porción de duodeno en dos casos(3.5 por ciento). Entre las complicaciones hubieron dos perforaciones retroperitoneales(3 por ciento) hemorragia a las 24 horas en un paciente (1.7 por ciento] y dos casos de pancreatitis post esfínterotomia (3.5 por ciento). La mortalidad fue de 3.5 por ciento en un caso de pancreatitis aguda y uno de perforación retroperitoneal. El promedio de hospitalización fue de 5 dias. Se concluye que el tratamiento endoscópico de la ictericia es eficaz en los casos de coledocolitiasis residual o recidivante y especialmente en los casos de colangitis por lo oportuno del drenaje de la vía biliar. Finalmente en casos de ictericia obstructiva por estenosis maligna, la aplicación de endoprótesis significa una terapeútica descomprensiva de la vía biliar.

Pancitopenia e inhalación de cemento / Pancytopenia and glue sniffing

Se presenta el caso de un masculino de 7 años 8 meses de edad, quien desarrolló anemia aplástica presumiblemente asociado con inhalación deliberada de cemento. Por primera vez en la experiencia del Departamento de Hematología del Hospital Infantil de México Federico Gómez, se planteó la posibilidad de relación etiológica entre un cuadro de anemia aplástica e inhalación de cemento en un niño que además había estado expuesto a adelgazadores de pintura e insecticidas. Con anterioridad se había encontrado exposición a cemento por razones de trabajo en el 0.74% como agente único y cemento con otras substancias también en el 0.74% de los niños con anemia aplástica. Entre los distintos tipos de farmacodependencia, la inhalación de solventes ha ido en aumento progresivo, ocupando actualmente el primer lugar incluso por encima de la mariguana, además del impacto que ocasiona la introducción de estas substancias entre la población estudiantil. Con esto queremos hacer resaltar que la drogadicción es un problema de salud en México y que la misma está condicionada por un conjunto de factores como son: las características propias de los inhalantes, aspectos sociales y ambiente familiar